ご挨拶

本年残すところあと僅かとなりました。
生徒の皆さん、応援してくださった方々、支えてくださった方々、一緒に過ごしてくださった皆々様に厚く御礼申し上げます。
来年も更に邁進し努めてまいります。
引き続き御愛顧いただけますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

2019年12月30日
Estudio Rin
林亜矢子

photo Shin.H

ポルボロン〜

スペインのクリスマスのお菓子、ポルボロン。

大好きで、今月嬉しいことに３回食べましたー♪

年末やっと時間あるので、どっかにメモしたレシピで作ってみようかなー。

↑オリーブオイルのマンテカードとロスコ・デ・ヴィノ
こちらも美味しいスペインの焼き菓子。
こちらもホロホロ〜とする食感❣️

大掃除

今年は、大掃除という大掃除ではなく
整理整頓的な。

年々、フラメンコ引き出しとフラメンコ収納場所が
増えていくとゆう。。。

ついにクローゼットの手前が私服だったのが
衣装になりました。笑

冬はコート着ちゃうし、私服は黒に逃げがちになってしまったので
着回しが少ない。というかほぼレッスン着なのでした。

おしゃれするのは好きです。
収納が限りなくあればカバンと洋服と靴をコレクションにしたいくらいです。
すでに観賞用の靴と洋服があります。娘が着用しないかな？と思いつつ。

そして限りなくスペースがあれば
映画『パリの恋人』に出てくるような本に囲まれた部屋が欲しい。

いやいやスタジオがほしいなっ！

記憶というおかしなもの

最近、再放送ドラマで”空から降る１億の星”をみてました。
前にも見たはずなのに、全く覚えてない。w
なので今回も新鮮な気持ちで見れたのですが、
わかっていたはずなのに最後の結末に　あらー！と
やっぱりだけど、あらー！とテレビに向かって話してましたよ。

そして、アントニオ・ガデスの”カルメン”
こちらも見たはずで、ところどころ覚えているのに、
着目するところが前と違っているせいか、
新鮮な気持ちで見てました。
レッスン風景も前と同じようにドキドキしながら見れました。

先日も中・高校の友に会い、
一緒に歩くと、お互い子がいるのに、
なんだか十数年前もこんな風に歩いたねーと言いながら
あの時と同じような感じでした。

記憶というのは都合がいいし
あてにならなすぎだけど、
イイモノだな　笑

亀戸 タベルナ・パタタ

先日、生徒さんと念願の”タベルナ・パタタ”という
スペイン料理店に行ってきました。

ずーっと前からあるのも知っていたし
前を通りがかることはよくあったのですが
なかなか機会がなくて。

最近インスタなどで店主と知り合いになって
気になっていて、すでにお知り合いな感じで。

思っていた通り、勉強熱心な方で
スペインにもスペイン料理にも詳しく、
美味しかったです！

鴨肉のピーマン肉詰めや
殻付きアーモンド
チーズもガリシア地方、バスク地方のものがあったり
嬉しかったです！

おすすめです。ぜひぜひ♪

タベルナ　パタタ　Taberna Patata
http://taberna-patata.com/

生ハムぅ。永遠に食べられそう。。。

 殻付きアーモンド！スペイン産！

イワシの酢漬け、好き❣️

クリスマス🎄

クリスマス、、、
スペインでは１月６日にプレゼントを贈ります。

メルチョール（Merchor), ガスパール(Gaspar),バルタサール(Baltasar)
三賢人がイエス・キリストにそれぞれ贈り物をしました。
彼達がプレゼントを運ぶと言われています。

面白いのが、スペインでは各地方でサンタさんの象徴となるキャラクターが異なります。
フラメンコと似てますねー。
地方色が強いんです。
所変われば〜というのはよくありますが、
やはりスペインは民族色が今もなお根付くものがあるのでしょうね。

私はというと、
やはり日本のアメリカ式？クリスマスが根付いているので
２４日は仕事で何もできませんでしたが
２５日はケンタッキーを買い、チョコレートケーキを買いました。
娘はサンタさん信じているみたいで手紙も書いていて
可愛かったです！

＠住吉

住吉に住んで、１０年経ちました。
早いっ！

猿江恩賜公園や木場公園など広ーい公園が近いし
イベント多い錦糸公園も近い。

下町ならではの銭湯やお店もあるし、
自転車５分行けば家電店、ショッピングモール、
ホームセンター、業務スーパーもあるし便利！

いいところですよ！
ぜひ皆さん遊びにいらしてくださいねー。

レッスン納め ビジャンシーコ

28日は２０１９年レッスン納めでした。

１２月なのでビジャンシーコ（クリスマスソング）を用いてみたりしました。
久しぶりにブレリアを振り付けたのですが、
とっても楽しかったなー♪

La Cunaのビジャンシーコ好きなので紹介しておきます。（動画です。）
https://www.youtube.com/watch?v=b5v_6QuFP8A

🌷ありがとう2019🌷

今年は”気”がテーマな一年、
テーマどおり、元”気”に健康で、”気”持ちを込めた踊りが出来るよう
そして勇”気”を持ってコンクールに挑戦したり、 、、
盛りだくさんなフラメンコ日々でした。

一年、振り返ってみました。
１月　様々なLIVE等の準備でした。２０１９年の段取りをしたり、
　　　今後のLIVEイメージをたくさんしてたなぁ。
２月　初の下田出張、河津桜や温泉、干物も海の眺めも最高。
　　　イベロリベロ LIVE、テアトロ公演のような感覚が持てました。
　　　初の湯島天神梅まつり奉納舞、清らかな空気感で縁起の良い舞台でした。
３月　古巣メンバーとアルハムブラLIVE、久しぶりの群舞楽しかった。
　　　自分企画のカサアルティスタLIVE、憧れの先輩との共演、感激・感涙でした♪
　　　エスペランサLIVE、終電逃したなー。
４月　バリーカ梅まつりメンバーLIVE。
　　　カサアルティスタ２周年記念LIVE。
　　　学生新歓公演。
　　　初バードランドLIVE。六本木の舞台でした。
　　　近藤佳奈さんと桜の下で写真撮影。キレイな写真がたくさんできました。
５月　カリメとミゲルがきてたなー。
　　　学生五月祭、晴天でした！
６月　バリーカLIVEプロデュース
　　　全日本フラメンココンクール、出場できてよかった。ものすごく勉強になったし
　　　いろんな方の支えや応援がありました。人生で一番熱い濃い６月でした！
　　　コンチャハレーニョがきてた！
７月　エスペランサLIVE、終電逃したなー
　　　第二回発表会♪生徒の皆さんの姿に感涙！素敵だったよー！最高な日々でした！
　　　マヌエルベタンソきてた。
８月　バリーカLIVE２本。
　　　ひさびさのオーレオーレLIVE、新人公演鑑賞！
９月　エスペランサLIVE、終電のがしたー。Duquende振り付けとか楽しかった！
　　　アルハムブラLIVE、大きく変化出来るきっかけとなりました。
１０月　イベロリベロ LIVE、モロッコ料理美味しかった！
　　　　上海YiqiさんLIVE。
　　　　ラファエルカンパージョやラファルーコきてた。
　　　　日本に恋したフラメンコ撮影。＠スカイツリー。生徒と頑張りました！
　　　　浴衣セビジャーナスむずかしかったね！
　　　　プライベートで伊香保温泉へ。
１１月　 カサアルティスタLIVE、これもまた一つ自分の中のものが変化したLIVEでした。
　　　　学生駒場祭公演。
　　　　アントニオ・レイさんに感動。
１２月　TORO杮落としLIVE鑑賞
　　　　エスペランサLIVE、終電逃したなー。
　　　　ダニエルトーレスきてた。
　　　　アルハムブラLIVE、これも自分の中でまた変化があったLIVEでした。
　　　　カルメン始動開始！

大きく飛躍できた一年でした。
ますますフラメンコばかり考えている日々でしたが、ますます掴むものがあった一年でした。
そんな機会を与えてくださった全ての方に感謝いたします。🌸

来年はどんな一年になるでしょう？！
今からワクワク楽しみです！

オープンクラス

急遽でオープンクラス開講します！
クラスの方は振替可です。
１２月なのでビジャンシーコ（スペインのクリスマスソング）も
取り入れようと思います！

１２月２８日（土）
・10:00-11:00 テクニカ、パルマ、セビジャーナス基礎ー応用
・11:00-12:00 テクニカ、パルマ、ブレリア基礎ー応用

 

カルメン始まりました！

２０２０年３月にオペラ　カルメンで
踊りを演ります！

いよいよ振付が始まりました！
譜面を片手に何度もサンプル音源を聴き
踊るメンバーの個性も活かしながら振り付けています。
 
栄フィルハーモニーさんにもお世話になります。
場所は、よこすか芸術劇場です。

とても楽しみです❣️

♪パプリカ♪

”パプリカ” 子供達に大人気の曲。
親子クラスはパプリカをフラメンコにアレンジしてます。
とても可愛いい❣️
原曲のダンスの雰囲気も活かしているつもりです。 

そしていよいよアバニコも使い始めましたょ！
可愛いい❣️

2020年も楽しみです！

恵比寿パリージョクラス

恵比寿のパリージョクラス♪
今年最後のクラスでした。

12月ですのでスペインのクリスマスの話や🎄
"赤鼻なトナカイ"でパリージョを奏でました。

生徒さんの上達が垣間見れて、嬉しくなったひとときでした😃

2020年スタートも受講生募集してます❣️
体験もできますよ！

https://www.ync.ne.jp/ebisu/kouza/201910-09590006.htm

2020新春LIVE

２０２０年、最初のライブはこちらです！

新年にふさわしく
初のピアノとフラメンコという新しい挑戦です。
そして、初のファルーカを踊ります！

このメンバーでのセッション、とても楽しみです！

ペペ・トーレスさんの言葉

 ペペ・トーレス氏の言葉。
心に響くものがあったので
ご紹介させていただきます。
 （動画です。）
https://www.youtube.com/watch?v=TTFgfweAVzc&feature=share&fbclid=IwAR2g7CYvT5xc-SfKJKVRFuISqL4cNSNX_sbQh0djszrAHhCMmWg1QjcOkws

OKストアに冷凍チュロス！！

近所にオーケーストアの新しい店舗ができました！

よくテレビの節約術で、
必要なものを必要なだけメモして買いに行く、、、
とはなかなかいかず
つい色々物色してしまい買ってしまいます。。。

先日オーケートアで見つけたのが
スペイン産の冷凍チュロス！！

スペイン語ではChurroと言います。
羊飼いが長期の野外生活で小麦粉で簡単に作れるため
羊の角が由来でChurroとなった説があります。

で、この冷凍チュロスは
シナモンパウダーとかグラニュー糖が
まぶされておらず、
何もついていないプレーンなチュロス！
長らく探してましたよー！これこれ！

早速、板チョコをレンジで溶かしてホットチョコレートにして（少しミルクを入れる）
チュロスにつけて、コーヒーを飲む。
最高です！

12/14 西日暮里アルハムブラありがとうございました！

12/14 西日暮里アルハムブラLIVE
お越しいただきました沢山のお客様ありがとうございました❣️

嬉しいことに観たいと思って、足をお運びいただけた方も
いらっしゃり感激でした。

いつも応援してくださる方、年内にお会いできてよかったです。
生徒さんもありがとうございました。

そしてスペシャルにパーカショニストの容昌さんも
いらっしゃり、叩いてくださいました。

この日はヘレサーノのチャノさんのギターで
どんな風に弾いてくださるか楽しみでした。
予想以上にノリノリで、盛り上げてくださいました。

そしてミゲルさんは、Ay〜というだけで
細やかなキレとノビがあって、
歌にどう反応していくのかも、これまた楽しみでした。

今日でLIVE本番は２０１９年最後で踊り納めの予定です。
今年も応援していただきありがとうございました。
沢山の出会いや沢山の支えがありました。
また一歩一歩邁進して参ります！

12/6 金曜 カサデエスペランサLIVE ありがとうございました！

12/6 金曜　カサデエスペランサLIVE
お越しいただきました皆様ありがとうございました！

この日はフリードリンクということで、
かつ豪華なギター２人、カンテ二人、というありがたいスペシャルな企画でした！

皆さんいい感じで飲んで楽しんでいただけて
よかったです。

共演の皆様、ありがとうございました。 

マスター、ママさん、いつもありがとうございました。

次のエスペランサは４月の予定です。
よろしくお願いいたします！

ダニエル・トーレス氏のクルシージョ

ここ数ヶ月は、様々なフラメンコのDVDをみたり、
フラメンコに限らず宝塚やスペイン関連のDVDをみたり、
今までの習ったものを見直したり、、、
１曲は修正し、２曲創り上げました。

でもやはり、オーラだったり
曲のセンティード だったり、多くを吸収するには
実際に見て習ってをしないとです。

久しぶりのクルシージョでした。
頭フル回転、身体フル回転で
まさに必死なクラスでした。
自分の引き出しには全くないものだし
初めてやるような足さばきもあり、
目が点になりつつも、
スペインオーラを浴びました。

とても勉強になったし
イイ汗かいて爽快！

ファンダンゴ・デ・ウェルバ Fandangos de Huelva

ファンダンゴを教えています。

ファンダンゴにはグラナダのファンダンゴ＝Fandango de Granada や
コルドバ県の　Fandango de Lucena
などがあると言われています。

Fandango de Huelvaはウェルバ地方のファンダンゴです。

ウェルバ地方はスペイン南部の左下、ポルトガルとの国境です。
コロンブスが航海の無事を祈願した場所でコロンブス像があったり、
サッカーがスペインに初めて入ったとされる場所だそうです。
（まだ私は行ったことはないです。）

ウェルバ地方には沢山のファンダンゴが歌い継がれているという話を
聴きます。民謡です。

ホタと呼ばれる踊りが入り、今の踊りのスタイルができたと言われています。

歌い継がれるもの、、、素敵ですね。
身の回りでは誕生日SONGとか子守唄でしょうか。
ちょっと違うけれど校歌とか国歌とか。

ウェルバ地方は、海にも国境も面しているので
民族意識が強かったのかな。
または歌がこぞって上手、とか。

今教えているのは、中級はマントンを使ったりと
オリジナルのファンダンゴですが、
とてもいい感じです！

スペイン語講座

みかんが美味しい季節になりました。

先日、ちびっ子たちが英語わかるよーと自慢気だったので、
スペイン語を教えてあげました。

で、オレンジはNaranjaだよーと説明したら、
全然違う！とのことで、
確かに！
咄嗟にNaはNaturalから来てるのかなーと思いましたが、
いやいや、なんか違う気がする、と思い、
語源を調べてみました。

Naru＝香り高い＝インド南部 ドラヴィダ語
↓
Narangah＝みかん＝サンスクリット語
↓
ペルシア語・アラビア語を経由
↓
Naranja＝スペイン語
↓
プロヴァンス語へ
Auranja=ラテン語のau- =黄金がつけられる。
↓
Ourenge=フランス語で金＝ou-に置き換わる。
↓
オレンジ

となってゆきました。
Naranjaの方が語源的に古いんですねー！
サンスクリットでは”みかん”だったんですねー。

香り高い黄金の果実、ということで
お茶の間のみかんがキラキラな高貴な果物に見えてきました。

最近初めて買ってみた、愛知の"二川みかん"
甘くて皮薄で好みでした！

コントラティエンポ

フラメンコのリズムで
コントラティエンポというのがあります。
裏の拍のことです。

意外とコレが皆さん苦戦します。
パシッと決まるとかっこいいのですが、
日本の音楽で裏拍の習慣がないので
１と２の間の拍子と言ってもなかなか難しいですよね。

私も最初は色々やってコントラティエンポを練習しました。
信号のチカチカを見ながら、タカタカ唱えたり、
駅の階段などで前の人の足を見ながら、自分はコントラで上がってみたり、
車のウィンカーや聞こえてくる規則的な音に、コントラティエンポを入れてみたり、、、
地味ーに、孤独のグルメならぬ孤独のコントラをやってる時期がありました。

今日も生徒さんにそんな話をしつつ、
リズムについて、熱く語りレッスンをしました！

イカ墨パエリヤ

自称パエリヤ研究家です。
 （あくまで自称です。）

自宅でできるイカ墨パエリヤレシピで辿り着いたのがコレ。
・お米　２合
・水　適量
・イカ墨のソース（市販のもの使っちゃいます。）
・魚介類
→エビ、あさり、ムール貝、冷凍シーフードミックスなども使うことあります。
・白ワイン（ないときは酒）
・野菜（玉ねぎ、エリンギを使うことが多いです。）
・あごだし（昆布だしの時もあり。）
・コンソメ
・バター
・塩など
・トマトで酸味を出すのもよいです。

あごだし、好きなので、あごだしを使います。
そして仕上げにバターを入れるとコクが出て、美味しいです！